Curriculum OTRA

logoViaggiando si impara.
Il viaggiatore è un osservatore, si sente attratto dai dettagli, valuta le parole ascoltate dalla gente, gusta le atmosfere del luogo, si informa sulla realtà delle cose. Non ha pregiudizi. Anzi, si batte per estirparli e parte vuoto per riempirsi poi di conoscenza.
Ci sono cose conosciute e cose sconosciute. In mezzo c’è il Viaggio.

 …ON THE ROAD AGAIN…

L’embrione di OTRA si genera nel 2005 dall’incontro di alcuni viaggiatori che già da qualche anno vivevano la loro passione per il viaggio in maniera autonoma e personale.
Attorno ad essi, nel 2006, nasce il sito internet on-the-road-again.it che nel gennaio 2011 si trasforma poi in otraweb.it.
In origine OTRA era semplicemente un forum di viaggiatori che condividevano sul web le proprie esperienze. Col tempo, gli iscritti hanno organizzato i primi ritrovi ed i primi viaggi insieme in Europa e nel resto del mondo.
Per rafforzare e valorizzare queste esperienze, questo patrimonio umano, OTRA è divenuta un’associazione: un forum non era più sufficiente, si è voluto “istituzionalizzare” la struttura organizzativa per offrire un supporto più adeguato e sistematico ai viaggiatori.
Il sito si occupa di “viaggi ed avventure in giro per il mondo. Alla ricerca della semplicità e contro ogni pregiudizio”.
L’idea è quella di incanalarsi verso un libero spazio, una fucìna aperta dove chiunque possa esprimere le proprie considerazioni ed analisi geografiche, storiche, artistiche, sociologiche, a volte anche politiche, riguardo un dato viaggio, una precisa destinazione o una certa località geografica. Di contorno il sito organizza e porta avanti realizzazioni di eventi culturali legati al viaggio in senso lato e, ovviamente, allo svago di “spaccacranio” derivazione. D’altronde, la conoscenza della vita notturna di un luogo non prescinde dalla scoperta delle sue radici culturali, storiche e sociologiche.
Il sito tramite il suo relativo web forum, raccoglie centinaia di iscritti sparsi nell’intero territorio nazionale e sfora i confini facendosi conoscere anche all’estero grazie ai numerosi contatti ed agli eventi che vengono organizzati al di fuori dell’Italia.
Già di fatto attiva alla stregua di una Associazione sin dai suoi albori e dopo una lunga gestazione costitutiva che la vede sempre più unirsi in una sorta di join-venture col sito solosiberia.it, si costituisce come tale, divenendo ufficialmente OTRA Associazione Viaggiatori Indipendenti, alla fine del 2011.

Nel 2012 OTRA ha attivato un corso di lingua e cultura russa.

OTRA dispone di propri Delegati Territoriali in Italia ed all’ estero.

Динамо OTPA Ф.K. (DINAMO OTRA Fudbalski klub) è la squadra di calcio di OTRA.

OTRA ha preso parte, con propri stand, a varie edizioni di “Immagimondo. Festival di viaggi, luoghi e culture“:

Ottobre 2007: Erba (CO)
Balcani e Bielorussia al di fuori dei classici canoni turistici”.

Ottobre 2008: Lecco
Dal Kosovo all’Iran”.

Ottobre 2009: Calolziocorte (LC) e Lecco
Dalla Crimea a Volgograd passando per il Caucaso russo”.

Ottobre 2011: Lecco
Via terra attraverso gli –stan. L’Asia centrale”.

Settembre 2016: Lecco
Viaggiare nel Caucaso

L’Associazione Viaggiatori Indipendenti, organizza regolarmente, oltre a decine viaggi cui prendono parte i propri iscritti anche meeting, eventi e conferenze legati al viaggio in Italia e all’estero.
2005 – ad oggi:
Vari e ripetuti meeting OTRA a Aosta, Bologna, Brescello (RE), Crema (CR), Firenze, Genova, Lecco, Milano, Modena, Napoli, Novara, Palermo, Parma, Pavia, Piacenza, Pistoia, Pordenone, Rimini, Roma, Savona, Sezze (LT), Torino, Verbania, Verona, Viterbo, Bellinzona (Svizzera), Dusseldorf (Germania), Koln (Germania), Wroclaw (Polonia)

18.04.2009: Firenze
Anime Itineranti. Ci sono cose conosciute e cose sconosciute. In mezzo c’è il viaggio
Conferenza nazionale di viaggiatori indipendenti.
Tra gli ospiti:
Alfredo Bini, fotografo
Daniele Castiglioni, viaggiatore OTRA
Daniel V. Kevorkian, fotografo
Fabio Mannino, cicloviaggiatore
Roberto M. Polce, giornalista
Luca Pingitore, viaggiatore OTRA
Luca Tocco, viaggiatore OTRA
Giuseppe Trabattoni, viaggiatore OTRA

13.11.2009: Firenze
Polonia. Guida rapida ad usi, costumi e tradizioni”.
Presentazione del volume di Roberto M. Polce, ed. Morellini

16.01.2010: Milano
Anime Itineranti. Ci sono cose conosciute e cose sconosciute. In mezzo c’è il viaggio
2° edizione della conferenza nazionale di viaggiatori indipendenti.
Tra gli ospiti:
Bianca Maria Balestra, viaggiatrice
“Turchia: gli insediamenti cristiani al confine tra Siria ed Iraq”
Daniele Castiglioni, viaggiatore OTRA
“Siberia estrema”
Roberto M. Polce, giornalista
“Polonia”
Luca Pingitore, viaggiatore OTRA
“Dalla Crimea a Volgograd passando per il monte Elbrus”
Luca Tocco, viaggiatore OTRA
“Dalla Crimea a Volgograd passando per il monte Elbrus”
Andrea Sabatini, viaggiatore OTRA
“Andata e ritorno lungo la Via della Seta e la Transiberiana”
Roberto Sabatini, viaggiatore
“Armenia, la perla del Caucaso tra le prime chiese cristiane del mondo ed il ricordo del vello d’oro.”
Claudio Serafini, viaggiatore OTRA
“Religioni e vita nell’india nord-occidentale: festival religiosi e non nel Rajastan”
Giuseppe Trabattoni, viaggiatore OTRA
“Carelia ed Isole Solovki”

30.12.2010 – 02.01.2011: Tallinn (Estonia)
Meeting internazionale in occasione del Capodanno 2010/11.

15.01.2011: Firenze
Ci sono cose conosciute e cose sconosciute. In mezzo c’è il viaggio”.
Tavola rotonda nazionale di viaggiatori indipendenti

04.03.2011 – 06.03.2011: Colonia (Germania)
Meeting internazionale in occasione del Carnevale 2011

12.11.2011: Tradate (VA)
Incontro con Anton Krotov
Presidente dell’Accademia dei Viaggi Indipendenti di Mosca

19.11.2011: Firenze
Incontro con Anton Krotov
Presidente dell’Accademia dei Viaggi Indipendenti di Mosca
e
Sovietskij Noch
Party di contorno all’evento

28.12.2011 – 1.1.2012: Wroclaw (Polonia)
Meeting internazionale in occasione del Capodanno 2011/12

17.02.2012 – 19.02.2012: Dusseldorf (Germania)
Meeting internazionale in occasione del Carnevale 2012

10.10.2012: Firenze
Rivoluzioni spa
Presentazione del volume di Alfredo Macchi, Direttore di TGCOM24, ed. Alpine studio

21.11.2012: Firenze
Polonia. Guida rapida ad usi, costumi e tradizioni”.
Presentazione della 3° edizione del volume di Roberto M. Polce, ed. Morellini
e
Danzica, chiave di tutto
Video presentazione di Roberto M. Polce

1.02.13: Firenze
Chernobyl e le aree in abbandono“.
Incontro con Maurizio Nimis
Ideatore di derelicta.net

15.03.13: Firenze
Cycling the world
Incontro sul viaggiare in bicicletta con
Andrea Tozzi, Fabio Mannino, Andrea Borchi

20.04.13: Firenze
Siberia: viaggio sul canale Ob – Yenisej
Video documentario di Daniele Castiglioni
Ideatore di Solosiberia.it e socio fondatore di OTRA

07.09.13 – 08.09.13: Motta Visconti (PV)
10 SiberiAnni. 2003 – 2013: Dieci anni di viaggi in Siberia
Festival dei viaggi in Siberia di Solosiberia.it

07.12.13: Firenze
Balcani, terre ignote e guerre incomprese. 1991 – 2013
Incontro con Claudio Gherardini, giornalista
Simone Malavolti, docente di storia contemporanea
Massimo Di Viccaro, viaggiatore OTRA

25.01.14: Firenze
Ucraina terra di confine”
Presentazione del volume di Massimiliano Di Pasquale, Ed. Il Sirente
Moderatore Luca Pingitore Direttore Organizzativo OTRA

29.11.14: Firenze
In viaggio verso: Corea del Nord
Incontro con Cristian Pivetta delegato ufficiale per l’Italia della Korean Friendship Association
Davide Rossi docente, storico, giornalista
Luca Pingitore e Daniele Castiglioni viaggiatori e soci fondatori di OTRA

31.01.15: Firenze
Viaggiando per il Sud – Est Asiatico
Incontro con Pietro Acquistapace curatore di Tuttolaos.com
Claudio Serafini viaggiatore OTRA
Moderatore Luca Pingitore Direttore Organizzativo OTRA

18.04.15: Firenze
On the roads of America
Incontro con Luca Tocco – Viaggiatore OTRA
“Da Chicago a New Orleans: percorsi stradali e musicali”
Paolo Marcotti – Viaggiatore OTRA
“Da San Francisco a Los Angeles in 2000 miglia“
Mario Negri – Viaggiatore OTRA
“Dall’ Alaska’s Inside Passage di Jack London alle grandi metropoli dell’ East Coast“
Introduce:
Leandro Bocchicchio – Viaggiatore e autore del libro di viaggio “La stagione dei sorrisi”
Moderatore:
Luca Pingitore – Viaggiatore e Direttore Organizzativo OTRA
A seguire
Voce e chitarra:
Luca Tocco

27.05.16: Roma
Da Lisbona a Vladivostok: l’Italia tra Unione europea, Russia, Eurasia. Quali le prospettive geopolitiche, economiche, culturali?
Tavola rotonda organizzata dal Centro Svies e patrocinata da OTRA
Giuliano Bifolchi – ASRIE Associazione
Luca Pingitore – Otra Associazione Viaggiatori Indipendenti
Simonetta De Fazi – Dipartimento Internazionale delle Acli
Valeria Lonati – Associazione Diplomatici
Luca Garruba – Paesi Emergenti.com
Marcello De Giorgi – Russia in Translation
Irina Osipova – RIM Associazione Giovani Italo-Russi
Alessandro Gardini – Russia-Italia.com
Leonardo Fredduzzi – Istituto di Cultura e Lingua Russa di Roma
Saverio Polizzi – Centro Studi Sviluppo e Società

04.04.17: Firenze
Dalla Crimea al Caucaso
Evento organizzato all’ interno del Progetto Operativo Italia – Caucaso
Ennio Bordato - Aiutateci a Salvare i Bambini Onlus
Marcello Cella – Balkania
Flavio De Marchi - Imprenditore in Abkhazia
Francesco Lo Iudice - Camera di Commercio Maghrebina – Russa
Francesco Muratore – Otra Associazione Viaggiatori Indipendenti
Luca Pingitore – Otra Associazione Viaggiatori Indipendenti
Saverio Polizzi – Centro Studi Sviluppo e Società
Paolo Poma – Delegato Italia – Caucaso

COLLABORAZIONI:

OTRA ha tenuto occasionali o tiene frequenti collaborazioni con:

Solosiberia.it;

Russia-italia.com;

Centro Coordinamento Storia, Viaggi, Cultura

Balkania

Centro Studi Sviluppo e Società

Derelicta.net

Associazione Lingue e Cultura

Associazione culturale italo – polacca in Toscana

Accademia dei Viaggi Indipendenti di Mosca;

LOT Airlines (compagnia aerea di bandiera polacca)

Viedellest.eu;

Italia-polonia.eu;

AEGEE Associazione degli Stati generali degli Studenti dell’Europa

Rufi

Rassegna Europa

Radio Ciroma

SK Tour Sayohat Konsalting tur di Samarkhand – Uzbekistan

Le Edizioni OTRA hanno curato:
PUBBLICAZIONI:

Schegge di Mediterraneo. Inseguendo l’Oriente – Luca Tocco 2010

La domenica è del Pallone – Luca Pingitore 2009

Finchè c’è visto c’è speranza – Luca Pingitore 2009

Tracce sovietiche – Luca Tocco 2008

Balcani – Luca Tocco 2008

VIDEO:

– Israele & Cisgiordania 2013

– Agion Oros / monte Athos – 2012

– Polonia on the road – 2012

– Bielorussia – 2011

– Raduno OTRA a Verbania – 2011

– Carnevale a Colonia – 2011

– Conferenza Viaggiatori – video ufficiale della conferenza del 15 gennaio 2011 svoltasi a Firenze

– Tunisia – 2011

– Kaliningrad – 2010

– Anime Itineranti. “Ci sono cose cononosciute e cose sconosciute. In mezzo c’è il viaggio.” – video ufficiale della conferenza del 16 gennaio 2010 svoltasi a Milano

– Moldova: Chisinau, Tiraspol, Balti – 2010

– Da Kiev a Volgograd – presentato ad “IMMAGIMONDO” 2009

– Da Kiev a Stalingrado – 2009

– Mediterraneo – 2009

– Istanbul – 2009

– Albania. Mercati lungo la strada – 2009

– Albania – 2009

– ANIME ITINERANTI. “Ci sono cose conosciute e cose sconosciute. In mezzo c’è il viaggio” – video ufficiale della conferenza del 18 aprile 2009 svoltasi a Firenze

– Capodanno a Minsk 08/09 – 2009

– Dal Kosovo all’Iran – presentato ad “IMMAGIMONDO” 2008 •

– Transiberiana e Mongolia – 2008

– Dal mar Baltico al Caspio – 2008

– ESSENTIALmente Geom. Calboni – 2008

– Bosnia – 2007 / 2008

– Kosovo – 2008

– Montenegro – 2007

– Balcani e Bielorussia al di fuori dei classici canoni turistici – presentato ad “IMMAGIMONDO” 2007

– San Pietroburgo – 2007

– Mosca – 2007

– Ucraina / Crimea – 2006

ARTICOLI:
- A ovest dell’est: da Osh a Issyk Kul
 Andrea Sabatini
www.viedellest.eu anno 2011 numero 1
- Kazakhstan sconosciuto, tra arcaico e futuribile
Luca Pingitore, Andrea Sabatini, Riccardo Pini
www.viedellest.eu anno 2010 numero 10 dicembre 2010 / gennaio 2011
- Minsk, città dell’utopia sovietica
Luca Pingitore & Luca Tocco
www.viedellest.eu anno 2009 numero 6
- Gori: paesaggio dopo la battaglia.
Luca Pingitore & Luca Tocco
www.viedellest.eu  anno 2009  numero 1
- Katowice – Nikiszowiec
Luca Pingitore
www.italia-polonia.eu
- Warszawa 2008 – on the road again
Luca Pingitore
www.italia-polonia.eu